Project-GC doesn't notice immediately that you make that edit. Normally, it will be detected the next time someone logs that cache. If that doesn't happen (if it's archived, for instance) it will still be refreshed eventually, but not very frequently.