On your profile stats page, there is a section Settings (in French translation "Configuration"). Click on that text and the settings will open for you
If you are paying member of PGC, you will see a checkbox "Include lab cache finds where applicable (Membres payants uniquement)". This string is not translated to French.
Then click Save (in French translation "Sauvegarder").