I rely have no idea how often Forgotten Favorites are updated.
My guess is that it is generated on the fly and is updated the webpage.
I suspect the problem is that pgc has not detected that your FP is added to the cache. I assume that FP is updated the same way/delay as log edits see the FAQ below.
Look at the cache on pgc and gc.com and you will probably find a difference in FP count