Ha! You are right, but I can see it as a problem :) If I want to find a cache with the name starting with "Ż" or any other diacritic sign, I need to use GSAK that is the tool that can handle it (as far as I know). And I don't like GSAK, honestly!
It would be great if this can be fixed in PGC.
Cheers.