On the geocaching website, go to play > find a geocache.
Enter the coordinates of the town, adjust the radius to whatever you want.
Select 'Mystery cache'.
Change 'Has selected coordinates' to 'NO'
It will display the results.
To put them on a map, click the symbol on the right that says map these geocaches.