I've found following case and I'm not able to find the solution:
I have a Cache list with two sections. As far as I understand, sections should give an option to manage caches in cache lists.
So what happened - I've created a section in my cache list and wanted to add a cache to this section using "Add to Virtual GPS" from a map (for example Top Favourites) at Project-GC. As a result I'm getting new section created, which is called "map" and I'm not able to move the cache to another section in the same cache list.
Ufff, I hope that my description is not too complicated. If so, I can provide some screenshots!