The simplest thing to use Custom Filters is in Map Compare. Regardless the name and the description of the tool, you do not have to compare against anyone. Filling just your name and checking "none found" will list all caches that you did not find. Good thing is to limit them to some country/region. Additionally, you can add also your custom filter.
Unfortunately, the custom filters are not integrated in the live map (yet?).