Ah, okay. No, I'm not sure of any other way to get a list of caches you've written a note on.
A workaround would be to copy the text from that table, use search-and-replace to end up with just the GC codes, then add them to a VGPS. I'm not sure offhand whether VGPS is a paying member only feature of PGC.