Seeing the responsiveness to some other issues in this forum, I can't understand why this is totally ignored (by project-gc staff). I actually did report it before, using the "Support" interface, it must have been years ago.
Maybe I'm not making myself clear? Under Tools/Others/Markdown-incompatible logs there is some text, referring to a Groundspeak tool that no longer exists. There is also a link to their help center that leads into the void. Surely this would not be very difficult to correct?